本文章資訊
作 者 資 料
作 者 網 站
我 要 收 藏
打 包 下 載
發 表 主 題
轉 寄 此 文
 >> 全球讀經教育交流網好文、音樂共賞[分享] 相聲——那一夜我們說相聲

[分享] 相聲——那一夜我們說相聲

(這篇文章已經被閱讀了 13088 次) 時間:2005/03/15 02:21pm 來源:delfi


[這篇文章最後由Delfi在 2005/03/15 02:23pm 第 1 次編輯]PX\
©全球讀經教育交流網 -- 一個讓讀經朋友分享與交流的家   >B~
©全球讀經教育交流網 -- 一個讓讀經朋友分享與交流的家   )fG
©全球讀經教育交流網 -- 一個讓讀經朋友分享與交流的家   E
©全球讀經教育交流網 -- 一個讓讀經朋友分享與交流的家   K'>
簡介: 'P
©全球讀經教育交流網 -- 一個讓讀經朋友分享與交流的家   AkQc
(轉貼自 http://www.pwshop.com/html/drama1.html ) )a.x.9
一九八五年三月一日,一個新劇團【表演工作坊】的新舞台劇《那一夜,我們說相聲》在台北市南海路國立藝術館首演,由賴聲川導演,李立群、李國修演出。到如今,這一齣戲已經融入台灣社會的文化意識,成為八0年代台灣劇場創作的一齣代表作。《那一夜》的演出,當時掀起了社會對國內舞台藝術的熱忱,又同時發動了保存傳統民俗的運動,而後演出現場的錄音帶問世,一時之間,【表演工作坊】說相聲的聲音遍滿大街小巷,頻繁出現在廣播電台節目及計程車中,「精緻藝術」和「 大眾文化」做了一次巧妙、空前的結合。 Pm%%
©全球讀經教育交流網 -- 一個讓讀經朋友分享與交流的家   }ZF$H
《那一夜》試圖藉「相聲」這一個正消逝中的藝術形式,來反映台灣現代社會中許多事物和觀念的快速消逝,正是評論家馬叔禮說的「用相聲來寫相聲的祭文」。劇本由非傳統相聲編劇賴聲川構思,非傳統相聲演員李立群、李國修參與創作,其模擬及再創造新相聲藝術的挑戰如此可見。經過七個月的創作及排演,《那一夜》已經成為台灣現代劇場的經點作品,在幽默逗笑的表面背後,隱藏著深沉的哲思。對國內正在摸索方向的現代劇場而言,它注入了突破性的觀念和形式;對正在衰落中的傳統民俗,它給予了再生的希望;對大眾文化而言,它賦與「娛樂」這兩個字更深的涵義,成為一個多面、多元的刺激。台北原計演八場,結果應觀眾要求,加演五場;中南部原計演四場,加三場。總共演了二十場,打破近年來舞台劇連續演出的紀錄。後來欲罷不能,不得不喊停,才推掉主辦單位又安排的十幾場巡迴演出。 Y^r&`Z
©全球讀經教育交流網 -- 一個讓讀經朋友分享與交流的家   P3=~w
©全球讀經教育交流網 -- 一個讓讀經朋友分享與交流的家   l3?!'8
聽相聲   http://www.humorous.idv.tw/phpbb/viewtopic.php?t=3393
©全球讀經教育交流網 -- 一個讓讀經朋友分享與交流的家   <1%0~J
那一夜,我們說相聲 序曲 華都西餐廳 aUc+8
那一夜,我們說相聲 段子二 電視與我 bj
那一夜,我們說相聲 段子三 防空記 #r-*
那一夜,我們說相聲 段子四 記性與忘性 V
那一夜,我們說相聲 段子五 終點站g}U:JG



打包下載〕   〔引用此文〕   〔發表評論〕   〔轉寄此文〕   〔關閉視窗
此文章相關評論:
此文章有2個相關評論如下:(點這兒論壇方式查看)

Delfi 發表於: 2005/03/15 02:45pm
[這篇文章最後由Delfi在 2005/03/23 10:24am 第 2 次編輯]



這一夜,誰來說相聲?




簡介資料 (來自 http://www.pwshop.com/html/drama7.html)

被期待許久的《這一夜,誰來說相聲?》在一九八九年九月三十日首演
,由賴聲川構思、執導,李立群、金士傑、陳立華參與創作及演出。這
一齣戲繼承了創團作品《這一夜,誰來說相聲?》的風格,以似乎獨立的
相聲段子的連結,創作出一個完整的劇場表現,藉相聲詼諧、幽默諷刺
的手法,來探討近年來兩岸關係開放,中國人所面臨之嚴肅問題與情結
。推出後,又再次造成轟動,演出場次一再增加,國內外巡迴演出場次
高達七十二場,均在大劇場,演出實況原聲帶問世後,再度迅速成為四
白金唱帶,使劇場與大眾做了更緊湊的結合。

聽相聲   http://www.humorous.idv.tw/phpbb/viewtopic.php?t=557

序曲 華都西餐廳
段子一 離航
段子二 難民之旅  
段子三 語言的藝術(上)推薦!
段子三 語言的藝術(下)推薦!
段子四 四郎探母推薦!
段子五 大同之家
段子六 盜墓記


《這一夜》在台灣演出後,曾應邀赴新加坡、香港、洛杉磯、舊金山、
紐約等地演出,在每一個地方都引起廣泛的迴響與討論。新加坡劇界將
此劇譽為「將傳統相聲的幽默,和辛辣的社會評論及深沉的文化反省巧
妙融合,為世界華語劇場創造了一種嶄新的悲喜劇經驗。」報導該劇在
台灣與香港演出的遠東經濟評論(Far Eastern Economic Review) ,
稱表演工作坊的演出為「華語世界中最精彩的劇場」。

 

編劇︰賴聲川規劃、完成之集體即興創作

導演︰賴聲川

演員︰
李立群(嚴歸)
金士傑(白壇)
陳立華(鄭傳)

 




《這一夜》在台灣演出後,曾應邀赴新加坡、香港、洛杉磯、舊金山、
紐約等地演出,在每一個地方都引起廣泛的迴響與討論。新加坡劇界將
此劇譽為「將傳統相聲的幽默,和辛辣的社會評論及深沉的文化反省巧
妙融合,為世界華語劇場創造了一種嶄新的悲喜劇經驗。」報導該劇在
台灣與香港演出的遠東經濟評論(Far Eastern Economic Review) ,
稱表演工作坊的演出為「華語世界中最精彩的劇場」。

 

編劇︰賴聲川規劃、完成之集體即興創作

導演︰賴聲川

演員︰
李立群(嚴歸)
金士傑(白壇)
陳立華(鄭傳)



 

舞台及燈光設計︰王世信
服裝及造型設計︰靳萍萍
音效設計︰鄧安寧、張小雯 
舞台監督︰林澤雄
音效裝置與執行︰楊家明
舞台佈景製作︰希爾特舞台設計製作有限公司
製作人︰丁乃竺
執行製作︰曾珍妮、呂永貞

 
首演:9/30/89-10/16/89 台北國立藝術館


 頂部
uropian 發表於: 2007/05/07 06:22am
MESSAGE
 頂部